林文玲 交通大學人文社會學系副教授 從人類學發展之初，各地的原住民族群一直是民族誌影片的主要對象；近年來，原住民從被書寫與被呈現的歷史過程，漸漸移轉到可以控制自己形象的社會環境，原先的被攝者已開始拿起攝影機，主動講述自己的故事。透過衛星、數位傳播之助，原住民族群的形象、文化與議題呈現，從此有了非常不一樣的面貌。 原住民螢幕記憶的製作，從來就不是從個人角度就可以全然涵蓋的議題，原住民媒體從一開始就沿著社會各種內外在動力，在族群自身、族群之間與國家定位以及政治、經濟與媒體形式交織而成的動態網絡中求發展。在這樣的動態發展中，原住民影片機構扮演了至關重要的角色，在強化與形構原住民與媒體的關係的同時，並積極推動了原住民影像製作的多元拓展與持續深化。 中澳洲原住民媒體協會（CAAMA – Central Australian Aboriginal Media Association）以艾麗斯泉（Alice Springs）為運作中心，自1980年開始由兩位原住民以及一位白人共同成立，初期…
胡台麗 中研院民族學研究所研究員 「村落影像計劃」（Video in the Villages Project）係由位於巴西聖保羅的原住民發展中心（Center for Indigenous Advocacy）推動。根據此中心創立者Vincent Carelli先生的敘述，此中心1985年成立的目的是在為原住民爭取基本的權益。1987年左右，錄影機出現，Vincent便展開「村落影像計劃」，親自學習以錄影機紀錄原住民認為重要的議題。Vincent認為原住民對拍攝的方向與內容應有主導權，便在原住民帶領下進行攝錄工作，並將攝得的影像立即在原住民村落公開放映，讓攝影機扮演積極的行動者角色。 「村落影像計劃」第一階段的代表作有Vincent Carelli導演的《村落錄影》（Video in the Villages, 1989，10分鐘），敘述亞馬遜河流域的四個原住民族群（Nambiquara, Caviao, Tikuna, Kaiapo）與錄影邂逅並運用錄影來協助政治的訴求與族…
林文玲 策展人 2005台灣國際民族誌影展秉持影像傳播、教育與推廣的目的，延續過往影展以多層次、多面向的策展架構與執行方式，藉由影片媒介，跨越國界，親近多元文化的目標，規劃影展之主題。為使觀賞與討論的重點能夠有所凝聚，第三屆台灣國際民族誌影展以「家的變奏」進行展演。 「家的變奏」主題的擬定，主要因為古今很多社會依憑親屬制度而自發地組織社會，血親─姻親與地緣關係是連結人群的重要因素。想要瞭解地方社會的構成，很需要從人與人之間的具體關係進行，尤其從家庭組成與婚姻關係中，認識個人與群體如何被聯繫起來，以維持社會之運作並構築社會的價值與目標。 本屆影展邀集了來自世界各地的影片，共同描繪出「家」與「人」的多種面貌。 家的變奏系列包括了「主題導演」、「異地之家」、「家的偶然」與「家家看」四個單元： 主題導演 此單元將透過三位享譽盛名的民族誌影片導演，拍攝關於家的組成及其形式的精彩影片，引領我們進入「家」及其「變奏」的主題。三位導演分別是來自澳洲的David…
胡台麗 （本文刊登於9/24之聯合報副刊） 「每一個人都在尋找一個甜蜜的家，我何嘗不是？」 原住民歌者胡德夫（kimbo）在公視原住民記者哈露谷與嘎喇拍攝的紀錄片《kimbo匆匆》中說出這句話。聽到現實生活中遭遇許多挫折的老友胡德夫的表白，不知怎地，我有激動想落淚的感覺。 「家」是人類社會揮之不去的基本單位。一夫一妻結婚生子是最普遍的「家」的概念，可是放眼世界，「家」的面貌繽紛雜陳，不斷挑戰我們對於「家」的刻板印象。繼2001「島嶼聯線」、2003「遷徙故事」，今年度台灣國際民族誌影展以「家的變奏」為主題，透過來自不同地區的影片，讓大家體嚐「家」的各種滋味，並沈思「家」的存在意義。以下我僅挑選部份影片來顯現「家的變奏」。 ◎ 狩獵採集與畜牧多妻之家 民族誌影片攝製史中極重要而動人的「家」與「家」的接觸發生於1951年。那年，美國波斯頓的馬歇爾家庭來到西南非的喀拉哈里沙漠，和靠狩獵採集方式維生的灌叢人（bushman）奧瑪家庭共處。兒子約翰‧馬歇爾才18歲，拿…
清晨與夜晚／振作與頹廢的對話 王宣一、陳俊志 （本文刊登於9/28之中國時報人間副刊） ☆ Hi，俊志，你在線上嗎？ 我在洛杉磯，剛從Temecula Valley回來，那裡是一個小的wine country，這天氣，秋高氣爽的，喝幾口小酒真適合聊天。 ◆ 宣一，我從台中搭夜車回來台北了。一路上記掛著要在網路上找到飛到美國的妳，又聽說有個颱風要來，夜車上總是睡不安穩。 ☆我以為在美國西岸和在台北習慣熬夜的你，時間上可以配得剛剛好，網路零時差，沒想到一上線便是忘了白天黑夜，我得在友人的電腦上按上MSN、 skype和中文輸入法，一件件弄好，你卻已到台中跑場子，我只好先去散步一回，再給自己倒個小酒。 我想起那天《無偶之家，往事之城》台北電影節首映，下著不小的雨，站在台北社教館的外面找不到入口，想找個人詢問，不知是不是因為捧著一束花讓我有點害羞，很奇怪的，不過是問一個入口處，那天竟會讓我那麼害羞得有點開不了口，我是個還算開朗的人，那時刻內心裡那個內向…